The Lavenham Greyhound and Long Melford Swan buildings are both owned by Greene King but were leased to the company that has now closed the pubs